Tiếng Đức trong học tập và đời sống hàng ngày

Giáo dục Đức cung cấp rất nhiều chương trình giảng dạy cấp bằng bằng tiếng Anh nhưng bạn vẫn cần tiếng Đức cho cuộc sống giao tiếp hàng ngày.

Như với tất cả các ngôn ngữ trên thế giới, ở Đức có sự khác biệt giữa các vùng miền trong cách phát âm và ngữ điệu. Những người ở Rhineland nói khác với những người ở Bavaria; Người Berlin nói khác với cư dân của Hamburg.

Hầu hết mọi người sẽ cố gắng nói tiếng Đức chuẩn với bạn nếu bạn không phải là người bản xứ. Tuy nhiên, nhiều người nói tiếng Đức bản ngữ chỉ đơn giản là không biết rằng tiếng Đức của họ nghe khác với tiếng Đức mà bạn nghe trên đĩa CD trong sách giáo khoa của mình. Đừng lo lắng: bạn sẽ nhanh chóng quen với tiếng Đức nói trong khu vực của bạn. Và hoàn toàn không có gì phải xấu hổ nếu bạn không thể hiểu điều gì đó ngay lập tức hoặc hiểu ngay lập tức.

Tiếng Đức không chỉ quan trọng đối với chương trình học của bạn. Sẽ rất hữu ích khi học ngôn ngữ của quốc gia sở tại của bạn ngay cả khi bạn hầu như không sử dụng tiếng Đức trong quá trình học của mình – ví dụ: nếu bạn đăng ký vào một chương trình cấp bằng bằng tiếng Anh. Có kỹ năng ngôn ngữ tốt sẽ giúp bạn cảm thấy thoải mái hơn ở Đức. Bạn sẽ có thể ổn định cuộc sống nhanh hơn, tham gia tích cực hơn vào cuộc sống ở Đức và kết bạn dễ dàng hơn nhiều.

Ở các thành phố, thường dễ dàng tìm thấy các dịch vụ như bác sĩ nói tiếng Anh hoặc các sự kiện bằng tiếng Anh. Tuy nhiên, khi giao dịch với các cơ quan công quyền, bạn có thể thấy rằng không phải tất cả nhân viên đều có trình độ tiếng Anh tốt.

Lượng tiếng Đức bạn cần biết để nhập học vào một chương trình cấp bằng phụ thuộc vào chương trình và cơ sở giáo dục đại học. Đối với các chương trình cấp bằng bằng tiếng Anh, bạn không cần bất kỳ kỹ năng tiếng Đức nào trong hầu hết các trường hợp, nhưng bạn cần có trình độ tiếng Anh rất tốt. Đối với các chương trình cấp bằng bằng tiếng Đức, bạn thường cần các kỹ năng tiếng Đức tốt hơn cho các ngành khoa học xã hội và nhân văn hơn là các môn khoa học tự nhiên – đặc biệt là khi nói và viết.

Trình độ thông thạo ngôn ngữ của bạn phải đủ để hiểu các bài giảng và theo dõi các cuộc thảo luận trong hội thảo. Bạn cần có khả năng hiểu các văn bản học thuật. Bạn sẽ có thể thảo luận về các chủ đề học thuật ở mức độ ngôn ngữ thích hợp và kiểm tra và phân tích chúng bằng văn bản.

Trong cuộc sống hàng ngày, bạn có thể nhanh chóng cải thiện tiếng Đức của mình bằng nhiều cách khác nhau, ví dụ: bằng cách xem TV hoặc nghe đài bằng tiếng Đức. Nếu bạn sống với sinh viên Đức, bạn chắc chắn sẽ học tiếng Đức nhanh.

Học ngôn ngữ song song là một cách tuyệt vời để cải thiện tiếng Đức của bạn. Mối quan hệ hợp tác song song sẽ tập hợp hai người muốn học ngôn ngữ mẹ đẻ của nhau. Bạn gặp nhau thường xuyên và thực hành nói một ngôn ngữ, sau đó là ngôn ngữ khác. Một số Văn phòng Quốc tế, tổ chức sinh viên quốc tế hoặc đại diện sinh viên có một trang web hoặc một tập tin gồm những người quan tâm đến quan hệ đối tác song song về ngôn ngữ.

Có nhiều cách để học tiếng Đức hoặc cải thiện tiếng Đức của bạn ở Đức. Các cơ sở giáo dục đại học cung cấp các khóa học ngôn ngữ cùng với các chương trình cấp bằng của họ. Có nhiều khóa học mùa hè tại các cơ sở giáo dục đại học trên khắp nước Đức có thể giúp bạn cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của mình để chuẩn bị cho một chương trình cấp bằng. Các khóa học này thường diễn ra từ tháng 6 đến tháng 9 và được cung cấp ở các cấp độ thông thạo ngôn ngữ khác nhau. Bạn có thể tìm thấy chi tiết về những điều này trong cơ sở dữ liệu DAAD về các khóa học ngôn ngữ và các khóa học đặc biệt .Một khóa học ngôn ngữ tại một cơ sở giáo dục đại học có giá khoảng. € 150–450 mỗi học kỳ.

Nếu các khóa học ngôn ngữ tại cơ sở giáo dục đại học của bạn đã đầy, bạn có thể tham gia khóa học ngôn ngữ tại trung tâm giáo dục người lớn, trung tâm ngoại ngữ khác hoặc Viện Goethe. Tuy nhiên, các khóa học ngôn ngữ này có thể sẽ đắt hơn các khóa học tại cơ sở giáo dục đại học của bạn.